Калугоряну Екатерина Григорьевна
mother
Birth: 1953-03-28 · p. Kapaklia, Baimakli district, Moldavian SSR
Variants of the name: Calugareanu Ekaterina Grigorievna; Călugăreanu Ecaterina; Melnikova Ekaterina Grigorievna
Kalugoryan: variant of reading the surname in Russian-language certificates. The original family spelling Calugareanu has been retained.
In the marriage certificate of 1981, the place of birth is indicated as Kapaklia, Comrat district. Regional designations are preserved for each document.
Spelling of the surname: in her documents (birth certificate S3 , marriage certificate S4 ) - “Kalugoryan”; this is the main spelling for it. For the rest of the family, the tree adopted “Calugareanu” - the Moldovan Cyrillic alphabet, as in the portrait of the grandfather ( S36 ); Romanian original - Călugăreanu, in military documents - "Kalugarian".
Sources
- S1 . Igor's messages about family ties and family memories
- S3 . Birth certificate of Ekaterina Grigorievna Kalugoreanu — Saved copy
- S4 . Marriage certificate of Valery Sergeevich Melnikov and Ekaterina Grigorievna Kalugoryanu — Saved copy
- S36 . Portrait: Grigory Georgievich Calugaryanu in military uniform — Saved copy
- S174 . Photo: Călugareanu extended family — Saved copy
